Wakacje zbliżają się wielkimi krokami. Za chwilę rozpocznie się dla nas czas odpoczynku i wyjazdów, a dla wielu będą to wyjazdy zagraniczne. Jak bardzo znajomość języka angielskiego przydaje się w innych krajach, nie trzeba o tym nikogo przekonywać. Na własnej skórze odczuli to również nasi uczniowie, którzy całkiem niedawno wrócili z wycieczki m. in. do Czech i Niemiec. Wielu z nich relacjonowało, że często zdarzało im się porozumiewać w języku angielskim. Nic dziwnego, wszak to ”one of the most spoken languages in the world”. Postanowiłam więc przygotować dla Was zestaw zwrotów, które mam nadzieję przydadzą się podczas wakacyjnych wojaży.
Let’s begin! 😊
AT THE AIRPORT – Na lotnisku:
a passenger – pasażer
flights – loty
take off - startować
departures – odloty
arrivals – przyloty
a destination – cel podróży
a gate – bramka
passport control – konrola paszportowa
luggage/baggage – bagaż
hand luggage – pagaż podręczny
•Where’s the departure hall? – Gdzie jest hala odlotów?
•How long does the flight take? - Jak długo trwa lot?
•How can I get to the gate number….? – Jak dotrę do braki numer…. ?
•The flight is cancelled. – Lot jest odwołany.
•The flight is delayed. – Lot jest opóźniony.
•Here’s your boarding pass. – Proszę to Pana/Pani karta pokładowa.
•May I have your passport, please? – Czy mogę prosić o Pana/Pani paszport?
•Do you have any special eating requirements? – Czy ma Pan/Pani jakieś wymagania żywieniowe?
•Would you like an aisle or window seat? – Czy chciałby Pan/Pani miejsce przy przejściu, czy przy oknie?
•Have a nice flight! - Miłego lotu!
•Fasten your seatbelts, please. – Proszę zapiąć pasy.
•Turn off your mobile phones, please. – Proszę wyłączyć telefony.
•We’re landing in twenty minutes. – Lądujemy za dwadzieścia minut.
AT THE HOTEL – W hotelu:
a guest – gość
a reception desk – recepcja
a single/double room – pokój pojedynczy/dla dwóch osób
book – rezerwować
a double bed – podwójne łóżko
a towel – ręcznik
a deposit – kaucja
a remote control – pilot do telewizora
•I have a reservation under the name… - Mam rezerwację na nazwisko…
•I have booked a single room. – Zarezerwowałem pojedynczy pokój.
•I’d like to check-in. – Chciałbym się zameldować.
•I’d like to check-out. – Chciałbym się wymeldować.
•I’d like to book a room for August 3rd. – Chciałbym zarezerwować pokój na 3-ego sierpnia.
•Do you have any vacancies? – Czy macie jakieś wolne pokoje?
•I’d like to stay for three nights. _ Chciałbym się zatrzymać na trzy noce.
•Can I see your ID, please? – Czy mogę zobaczyć Pana/Pani dowód osobisty?
•Here’s your room key. – To Pana/ Pani klucz.
•What time is breakfast? – O której jest śniadanie?
•Could you tell me what Wi-Fi password is? - Czy może mi Pan/Pani powiedzieć hasło do Wi-Fi?
•Is there a restaurant/a gym/a swimming poll in this hotel? – Czy w tym hotelu jest restauracja/siłownia/basen?
•The air conditioning isn’t working. – Klimatyzacja nie działa.
AT THE RESTAURANT - W restauracji:
a table – stolik
a starter – przystawka
soup - zupa
a main course – danie główne
a dessert – deser
a tip – napiwek
a bill – rachunek
a waiter/a waitress – kelner/kelnerka
serve – obsługiwać
•A table for two, please. – Poproszę stolik dla dwóch osób.
•What do you recommend? – Co Pan/Pani poleca?
•What’s this dish? – Co to za danie?
•How long will it take? – Jak długo to zajmie?
•Are you ready to order? - Czy jesteście Państwo gotowi by złożyć zamówienie?
•Can I have …? – Czy mogę prosić….?
•I’d like…. – Chciałbym….
•Extra chips, please. – Poproszę podwójne frytki.
•Can I get you anything else? – Czy mogę podać coś jeszcze?
•Enjoy your meal! – Smacznego!
•Bill, please. – Poproszę rachunek.
•Can I pay by card? – Czy mogę zapłacić kartą?
•Keep the change. – Reszta dla Pana/Pani.
AT THE SHOP – W sklepie:
a customer – klient
a shop assistant – sprzedawca
a trolley – wózek
a basket – koszyk
dressing rooms – przymierzalnie
change – reszta
a receipt – paragon
a refund – zwrot pieniędzy
•Can I help you? – W czym mogę pomóc?
•I’m looking for… - Szukam…
•I want to buy…- Chcę kupić…
•How much is it? – Ile to kosztuje?
•Where’s the till? – Gdzie jest kasa?
•Here’s your change. – To Pana/Pani reszta.
•Can I have a receipt/a refund? – Czy mogę prosić o paragon/zwrot pieniędzy?
•I’d like to return… - Chcę zwrócić….
•Can I pay in cash/by card? – Czy mogę zapłacić gotówką/kartą?
Mam nadzieję, że przygotowany przeze mnie materiał przyda się Wam w podróży. Jeśli jednak chcielibyście dowiedzieć się nieco więcej, skorzystajcie z bogactwa Internetu. Poniżej podrzucam przykładowe strony:
https://helendoron.pl/blog/angielski-w-podrozy-poznaj-podstawowe-zwroty-po-angielsku/
https://www.taalhammer.com/pl/jezyk-angielski-w-podrozy-podstawowe-slownictwo-przydatne-zwroty-wakacje/
https://wnauce.pl/angielskie-zwroty-w-podrozy/
https://www.helloangielski.pl/rozmowki/angielski-na-wakacjach-przydatne-zwroty-i-wyrazenia/
Happy holidays!
Barbara Zdancewicz